|
| |
|
|
|
  
|
|
|
|
|
Texte
|
(Divers textes)
|
 Toutes
les informations...
|
|
Auteur(s) |
(Divers auteurs)
|
|
Acteur(s) |
(Divers acteurs)
|
|
Date |
Les 3-4-5 octobre 2008
|
|
Lieu |
Divers lieux sur Bruxelles (Belgique)
|
La manifestation
 Comment
faire courir les mots à la rencontre du public ? En les choisissant dans
les œuvres connues mais surtout nouvelles d’un grand nombre d’auteurs,
belges bien sûr, européens aussi (comment en serait-il autrement à Bruxelles ?).
Comment faire courir les mots de ces auteurs ? En les confiant à de grands
acteurs que le public connaît et aime. Le Marathon des mots à Bruxelles est
une fête dans laquelle règnent l’abondance et la qualité, quarante-huit
heures de découverte de textes, de voix, de lieux.
Placé sous le signe de l’Europe, avec comme invité d’honneur l’écrivain
et essayiste triestin Claudio Magris, ce programme foisonnant
se décline selon plusieurs axes.
Un axe européen donc, avec les écrivains danois Jens Christian
Grondahl, grec Takis Theodoropoulos, roumain Dumitru
Tsepeneag, avec la Catalane Carme Riera, avec les poètes
allemands Volker Braun et Durs Grünbein,
italien Maurizio Cucchi, espagnol Luis Antonio de
Villena, portugais Nuno Judice et luxembourgeois Anise
Koltz et Jean Portante, qui mêleront leurs voix à
celle de nos poètes francophones lors d’une Nuit de la Poésie, concoctée
par le poète Jacques Darras, à la Bellone. Ce dernier sera présent
également aux Musées Royaux des Beaux-Arts, avec Philippe Jones,
avec Rubens.
Une part importante, élaborée avec Laurent Moosen et Jean-Luc Outers,
consacrée à la littérature de notre communauté française de Belgique, avec Henry
Bauchau, William Cliff, Francis Dannemark, Patrick Delperdange, François
Emmanuel, Thomas Gunzig, Corinne Hoex, Caroline Lamarche, Diane Meur, Marcel
Moreau, Bernard Quiriny, Jean-Pierre Verheggen, Laurence Vielle, Liliane
Wouters, et Nicolas Ancion pour le jeune public, mais
aussi l’occasion de retrouver les œuvres de André Baillon, Christian
Dotremont ou Georges Simenon.
Une exploration de la rentrée littéraire, qui nous permettra de rencontrer Laurent
Gaudé, Sylvie Germain, Marie Nimier, venus assister (et pour cette
dernière participer) à la lecture de leur dernier livre tout juste paru…et
un retour sur des œuvres très récentes comme celles de Nancy Huston,
de Jean Rouaud ou de Gilles Leroy.
L’occasion de rencontrer des écrivains rares comme Hubert Haddad
ou Assia Djebar, et de ré-entendre avec émotion les plus
beaux poèmes de Mahmoud Darwich par la voix de Sapho.
Le plaisir de découvrir, en avant-première et de sa bouche, une nouvelle inédite
de Eric Emmanuel Schmitt.
Le bonheur de retrouver des écrivains majeurs du XXème siècle comme Marguerite
Duras avec les Cahiers de la guerre longtemps inédits, Julien
Gracq avec une Conférence d’Anvers méconnue, ou Claude
Lévi-Strauss et ses Tristes tropiques.
La curiosité d’entendre des auteurs belges néérlandophones en traduction
française, francophones en traduction néérlandaise, la littérature comme
passerelle entre les langues…et aussi une lecture-fleuve du Chagrin des
Belges de Hugo Claus, mise en œuvre par François
Beukelaers, avec des interprètes francophones et néérlandophones en
alternance.
Pour nous faire goûter toute la saveur de ces textes, de grands comédiens
belges et français, avec Marianne Basler comme marraine de ce
premier Marathon des mots à Bruxelles : Marie Christine Barrault,
Renaud Bécard, François Beukelaers, Angelo Bison, Dominique Blanc, Bernard
Breuse, Bruno Coppens, Fanny Cottençon, Yves Degen, Thibault de Montalembert,
Bernard-Pierre Donnadieu, Janine Godinas, Denis Lavant, Michael Lonsdale,
Jules-Henri Marchant, François Marthouret, Mireille Perrier, Magali Pinglaut,
Pietro Pizzuti, Stéphanie van Vyve, mais aussi Jacques de
Decker et Françoise Wolff.
Et puis des spectacles uniques où des artistes exceptionnels réinventent la
magie des mots et des sons, avec Hanna Schygulla et son récital
(avec Stéphan Oliva au piano) autour de l’écrivain allemande Marie Luise
Fleisser, avec le trio décapant Thomas Gunzig / Bruno Coppens / Eloi
Baudimont (au piano), avec l’acteur Denis Podalydès
qui nous parlera de ses Voix off , avec le grand Jacques
Higelin qui viendra nous faire partager son goût des mots dans un
spectacle unique imaginé à partir de l’œuvre de Henri Michaux et de ses
propres textes…
La liste des auteurs et des interprètes qui nous accompagnent dans ce
premier Marathon des mots illustre le souci de qualité, d’originalité et de
diversité qui anime cette programmation. Ce marathon s’adresse à tous et
veut entraîner chacun dans le plaisir des mots…
Bon marathon !
Nadine Eghels, Directrice de
production
|
Les photos
|
|
|
|
|
|
Texte
|
(Divers textes)
|
|
|
Auteur(s) |
(Divers auteurs)
|
|
Acteur(s) |
Thibault
de Montalembert
|
|
Date |
Le 9 octobre 2008
|
|
Lieu |
|
La manifestation
Le Conseil général organise les rencontres
professionnelles
« Lecture et jeunesse » sur le thème de la poésie
Jeudi 9 octobre à 9 heures
Au Château de Blandy-les-Tours
Pour cette 4ème rencontre, la poésie est à l’honneur. Les
bibliothécaires, enseignants, animateurs et autres professionnels
pédagogiques, sont invités à réfléchir à la spécificité de l’écriture
poétique et à sa transmission à la jeunesse.
Ce temps de rencontre a pour objectif de partager des réflexions et des
pratiques professionnelles, de dégager des orientation communes en matière de
lecture et de développer des projets ou des actions de coopération entre les
différents professionnels pédagogiques, afin qu’ils puissent ensemble
accompagner les jeunes à devenir des lecteurs de poésie.
Au programme (entre autres) :
15h55 : Lecture par Thibault de
Montalembert,
comédien
|
L'acteur
Après une formation au cours Florent avec Francis Huster, puis à l’Ecole
de comédiens du Théâtre des Amandiers de Nanterre avec Patrice Chéreau,
Jacques Doillon, Pierre Romans, Claude Stratz et Madeleine Marion, Thibault
de Montalembert développe sa carrière au théâtre et au cinéma.
Au cinéma, il a tourné sous la direction de Costa Gavras,
Arnaud Desplechin, Régis Wargnier, Jacques Doillon, Patrice Chéreau, Marion
Vernoux, Jean-Marc Barr, Denys Arcand… Il a également participé à de
nombreux films pour la télévision.
Au théâtre, il a travaillé avec Christian Rist, Jeanne
Champagne, Pierre Romans, Patrice Chéreau, Luc Bondy, Thierry de Peretti (Valparaiso,
de Don de Lillo), Alfredo Arias (La Dame aux camélias, d’Alexandre
Dumas)…
Pensionnaire de la Comédie-Française, il a travaillé
sous la direction de Jean-Luc Boutté, Marcel Bluwal, Jean-Paul Roussillon,
Simon Eine. Il a interprété récemment le Hamlet de Jules
Laforgue, au Festival d’Avignon de 2001 puis, en 2003, à la Maison de la
Poésie (Théâtre Molière).
Au cours de la saison 2005-2006, il était au centre de Coloured
Plates, d’après Les Illuminations d’Arthur Rimbaud, dans une
mise en scène de Thierry de Peretti, en tournée en France et au Théâtre de
la Ville à Paris. En 2006, il a joué dans Trahisons de Pinter (mise en
scène de Philippe Lanton) à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet, et a mis en
scène la Lettre au père de Kafka au Théâtre de la Bastille.
Voir aussi : Entracte
/ Allociné
/ DVDToile
/ Théâtre
Online / Wikipedia
/ Evène
/ Cinémovies
|
|
|
|
|
|
Texte
|
Le Roi Oscar (Ed.
Gaïa)
|
|
|
Auteur(s) |
Jorn Riel
|
|
Acteur(s) |
Dominique Pinon
|
|
Date |
Le 20 octobre 2008
|
|
Lieu |
Reid
Hall (Columbia University Paris)
|
Le texte
Les quatre textes qui composent ce recueil sont des racontars publiés précédemment
et qui ont été ici rassemblés avec un fil thématique (qu'il faut chercher un
peu...).
Des histoires de trappeurs débonnaires s’adonnant avec ferveur à la
philosophie nordique, aidés par de l’alcool pur jus qui arrache l’estomac,
un régal ! Quatre racontars, quatre récits dont le point commun est
l’originalité et la chute inattendue.
Apprendre à passer l’hiver à deux dans un cabanon de dix mètres carré sans
se marcher dessus et en engraissant le cochon de Noël.
Habiter une station de chasse près du cercle polaire tout en conservant les
joies de la vie civilisée.
Calmer un ours furieux et affamé quand on est seul et désarmé.
Des histoires qui ressemblent à des contes, pourraient être des mensonges tout
comme la réalité.
Comme toujours, beaucoup de réalisme et d’humour chez Jorn Riel, qui connaît
son sujet, le Groenland, les trappeurs, l’âme et ses méandres. C’est très
drôle, loufoque, plein de subtilité et intemporel.
|
L'auteur
Jorn Riel est un écrivain danois, né en 1931.
Jorn Riel est bercé pendant toute son enfance par les récits de voyages de
Knud Rasmussen et de Peter Freuchen. C'est là, au domicile familial de
Copenhague, qu'il construit son imaginaire.
Jorn Riel s'engag en 1950 dans une expédition scientifique pour le nord-est du Groenland, où il passera seize années, notamment sur une base d'étude de l'île d'Ella.
De ce séjour, il tirera le versant Arctique de son œuvre littéraire, dont la dizaine de volumes des
Racontars arctiques, ou la trilogie Le Chant pour celui qui désire
vivre. Dans ces romans, dédiés à son ami Paul-Emile Victor, Jorn Riel s'attache à raconter la vie des populations du Groenland.
Jorn Riel vit aujourd'hui (2008) en Malaisie.
Voir aussi : Lire.fr
/ Evène
/ Calounet
/ Wikipedia
/ Rue
des livres
|
L'acteur
Dominique Pinon a joué dans 2 films de la saga
Alien. L'un réalisé par Jean-Pierre Jeunet, l'autre par Marc Caro son compère. Il est un acteur fétiche des 2 réalisateurs.
Né à Saumur en Maine-et-Loire en 1955, Dominique Pinon compte à son répertoire un grand nombre de pièces de théâtre dont
Maison d'arrêt d'Edward Bond, Le songe d'une nuit d'été de Shakespear ou
Providence café de Mohamed Rouabhi.
Il a joué dans près de 70 longs métrages et téléfilms. Il débute au cinéma avec Jean-Jacques Beineix
(Diva, La Lune dans le caniveau) et Daniel Vigne (Le Retour de Martin
Guerre). Il tourne ensuite notamment avec Roman Polanski (Frantic), Robert Enrico
(La Révolution française), le duo Caro et Jeunet ou Jeunet tout seul, qui lui offre certains de ses rôles les plus connus :
Delicatessen, La Cité des enfants perdus, Alien la résurrection,
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain, Un long dimanche de
fiancailles...
Notons aussi des apparitions chez Hervé Hadmar (Comme un poisson hors de
l'eau), Patrick Timsit (Quasimodo), Francis Palluau (Bienvenue chez les
Rozes), Mary Mc Guckian (The Bridge of San Luis Rey), Arthur Joffé (Ne quittez
pas)...
Au théâtre, il joue notamment sous la direction de Gildas Bourdet (Station service, L'Inconvenant, L'Eté, La Mort d'Auguste, Le Malade
imaginaire) ; Jorge Lavelli (Maison d'arrêt, Mein Kampf, Six personnages en quête d'auteur, L'Ombre de
Venceslao), Michel Raskine (2001 Barbe bleue) ; Mohamed Rouhabi (Providence café). De Valère Novarina, il a joué
Pour Louis de Funès (mise en scène Renaud Cojo) , L'Origine rouge.
En 2006, Dominique Pinon tourne dans trois longs métrages : Dante 01,
En compagnie des loups et Dikkenek. Parallèlement, l'acteur tourne dans des productions européennes, révélant son talent en Allemagne et en Angleterre.
En 2007, il est chez Claude Lelouch dans Roman de Gare. L'année suivante il est de nouveau face à
Alien, cette fois dans l'affrontement final qui l'oppose au Predator. C'est le 6ème film de la saga
Alien, réalisé par Marc Caro, compère de Jean-Pierre Jeunet qui avait lui-même réalisé un
Alien.
L'année suivante, il est à l'affiche de Crimes à Oxford avec le hobbit Elijah Wood.
Acteur polyvalent, Dominique Pinon multiplie les expériences. On le voit notamment aux génériques de
Quasimodo d’el Paris et du Pont du roi Saint-Louis, aux côtés de Robert De Niro et Harvey Keitel. Aussi à l’aise dans le délire
(Dikkenek), le film choral (le Roman de gare de Lelouch) que le mystère
(Crimes à Oxford), il tourne en 2007 dans Dante 01 sous la direction de Marc Caro, dont c’est la première réalisation en solo.
Au théâtre, il est un des interprètes favoris de Valère Novarina, et il vient de jouer
Fin de partie, de Beckett, avec et mis en scène par Charles Berling, au Théâtre de l’Atelier à Paris.
Avec TEXTES & VOIX, il a lu Les racontars de Jorn Riel.
Voir aussi : Wikipedia
/ Allociné
/ Cinéfil
/ Fluctuat.net
/ Evène
/ Première
|
|
|
|
|
|
Texte
|
Les influences littéraires de Serge Gainsbourg
|
|
|
Auteur(s) |
(Divers auteurs)
|
|
Acteur(s) |
Maurice Bénichou
|
|
Date |
Les 25 et 26 octobre 2008
|
|
Lieu |
|
La manifestation
Informations
sur la site de la Cité de la Musique
Concert-promenade autour des influences littéraires
et musicales
de Serge Gainsbourg
Lectures
Autour des livres qui ont marqué Gainsbourg
Espace Musique du monde
Maurice Bénichou, acteur
Christian Paoli, percussions
Piano romantique
Inspiration classique de certaines chansons
Espace XIXe siècle
Remy Cardinale, piano
La boite de Jazz
En mémoire aux débuts de Gainsbourg comme pianiste de bar…
Standards de jazz et chansons de Gainsbourg
Jobic le Masson, piano
Peter Giron, contrebasse
John Betsch, batterie
|
L'acteur
Maurice Bénichou (né le 1er mars 1938 à Oran, Algérie) est un acteur et un metteur en scène de théâtre français.
Maurice Bénichou se produit comme chanteur dans des cafés lorsqu'il rencontre Marcel Marechal, qui le fait débuter sur les planches en 1965. Il ne tarde pas à croiser la route d'autres grands metteurs en scène, de Patrice Chéreau
(Le Prix de la révolte au marché noir en 1968) à Jean-Pierre Vincent (Le Marquis de
Montefoscon). Mais on associe surtout le nom de Bénichou à celui de Peter Brook, dont il devient l'acteur-fétiche (il joue d'ailleurs dans la version filmée du Mahabharata) et le collaborateur occasionnel. Lui-même devient une grande figure du théâtre français, montant Molière, Tchekhov ou encore David Mamet.
Maurice Bénichou apparaît à l'écran dès 1972 dans Les Camisards de René Allio. Par la suite, il se voit régulièrement offrir des petits rôles au cinéma, le plus souvent dans des comédies
(Un éléphant, ca trompe enormément) et des oeuvres à caractère politique
(La Question, sur la guerre d'Algérie), ces deux dimensions étant réunies dans
Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes (1993), où il campe le mari excédé de la militante Balasko. Propriétaire de la boite à souvenirs que retrouve Amélie Poulain, il campe un agent du Mossad dans
Les Patriotes (1994).
Les cinéastes de la jeune génération voient en lui un père pudique et chaleureux
(Drôle de Félix, Quand on sera grand), mais cette douceur n'exclut ni l'autorité ni la noirceur, comme le prouvent ses saisissantes apparitions dans
Code inconnu (2000) et Caché (2005), deux films d'un réalisateur qui vient lui aussi du théâtre, Michael Haneke.
Maurice Bénichou offre aussi son image à la télévision en tournant un épisode de la série
PJ. Le travail et surtout le talent ont permis à Maurice Bénichou de se hisser au plus haut rang.
Voir aussi : Allocine
/ Comme
au cinéma / Wikipedia
/ Evène
|
|
|
|
|
|
Texte
|
Syngue sabour – Pierre de patience
(Ed. P.O.L.)
|
|
|
Auteur(s) |
Atiq Rahimi
|
|
Acteur(s) |
Marie Armelle Deguy
|
|
Date |
Le 17 novembre 2008
|
|
Lieu |
Reid
Hall (Columbia University Paris)
|
Le texte
En persan, Syngué sabour est le nom d’une pierre noire magique, une
pierre de patience, qui accueille la détresse de ceux qui se confient à elle.
Certains, dans ce livre en tout cas, disent même que c’est elle qui est à La
Mecque, et autour de quoi tournent les millions de pèlerins. Le jour où elle
explosera d’avoir ainsi reçu trop de malheur, ce sera l’Apocalypse.
Mais ici, la Syngué sabour, c’est un homme allongé, comme décérébré après
qu’une balle se soit logée dans sa nuque sans pour autant le tuer. Sa femme
est auprès de lui. Elle lui en veut de l’avoir sacrifiée à la guerre, de
n’avoir jamais résisté à l’appel des armes, d’avoir été un héros, et
pour ce résultat : n’être plus à la suite d’une rixe banale qu’un légume.
Pourtant elle le soigne, et elle lui parle. Elle lui parle même de plus en
plus. Tandis que dans les rues les factions s’affrontent, tandis que des
soldats pillent et tuent alentour, elle parle, elle dévide sa litanie sans
jamais savoir si son mari l’entend et la comprend. Et c’est une
extraordinaire confession sans retenue par quoi elle se libère de
l’oppression conjugale, sociale, religieuse, allant jusqu’à révéler
d’impensables secrets dans le contexte d’un pays semblable à
l’Afghanistan. À la fin du livre cette Syngué sabour explosera...
Avec ce roman, directement écrit en français, Atiq Rahimi retrouve une forme
de réalisme très proche de Terre et cendres avec une écriture qui, sèche et
précise, sait aussi devenir par moments lyrique, emportée. Cependant, plus
directement que dans ses précédents livres, et comme de l’intérieur, il décrit
avec beaucoup d’audace, la réalité oppressante, au quotidien et plus précisément
au quotidien féminin, d’une certaine conception de l’Islam.
Le mot de l'éditeur
|
L'auteur
Atiq Rahimi est un romancier et réalisateur
afghan, né à Kaboul en 1962.
Il fait ses études au lycée franco-afghan Estiqlal de Kaboul puis à
l'université (section littérature). Il vit la guerre d'Afghanistan de 1979 à 1984, puis il émigre au Pakistan.
Après avoir demandé l'asile politique à la France, il obtient son doctorat en audiovisuel à la Sorbonne.
Son film Terre et cendres lui mérite d'être dans la sélection Un certain regard
dans le festival de Cannes 2004.
Contrairement à ses trois premiers romans écrits en afghan, Syngué sabour
- Pierre de patience est directement écrit en français.
Œuvres :
- Terre et cendres, Paris : POL, 2000 (titre original : Khâkestar-o-khâk, trad. de S. Nouri)
- Les mille maisons du rêve et de la terreur, Paris : POL, 2002 (trad. de S. Nouri)
- Le retour imaginaire, Paris : POL, 2005 (trad. de S. Nouri)
- Syngué sabour. Pierre de patience, Paris : POL, 2008
Voir aussi : P.O.L.
Editeur / Wikipedia
/ Evène
|
L'acteur
Marie-Armelle
Deguy sort en 1985 du Conservatoire national supérieur d'Art
dramatique de Paris. De 1985 à 1988, elle intègre la Comédie française comme pensionnaire.
Au
théâtre, elle a joué notamment sous la direction de Brigitte Jacques (Hedda
Gabler de Henrik Ibsen, Septorius de Corneille, Angels in America
de Kushner, la Place Royale, la Mort de Pompée et Sophonisbe
de Corneille), Christophe Perton (les Gens déraisonnables sont en
voie de disparition), Alain Françon (la Dame de chez Maxim de
Feydeau, le Menteur de Corneille), André Engel (la Nuit des chasseurs
d'après Woyzeck de Buchner, le Misanthrope de Molière), Georges
Lauvaudant (le Balcon de Jean Genêt), Jean-Luc Boutté (le Bourgeois
gentilhomme de Molière) et catherine Hiegel (les Femmes savantes de
Molière).
Au cinéma, Marie-Armelle Deguy a tourné sous la direction de Bruno
Podalydès (Liberté-Oléron), Ariel Zeitoun (Une femme très très
amoureuse), Philippe Garrel (la Naissance de l'amour), Francis Girod
(Lacenaire et l'enfance de l'art), Christine Pascal (Zanzibar).
Elle a également interprété de nombreux rôles pour la télévision, sous
la direction notamment de Pascal Légitimus, Nina Companeez, Noémie Lvovsky,
Benoît Jacquot…
Elle vient de jouer dans Homme pour homme de Brecht, avec une mise en
scène d’Emmanuel Demarcy-Mota, au Théâtre de la Ville.
Avec Textes & Voix, Marie-Armelle Deguy a lu des textes de Jacques
Derrida, Caroline Lamarche, Clémence Boulouque, Tahar Ben Jelloun...
Voir aussi : Actrices
de France / Allociné
/ Théâtre
Online
|
|
|
|
|
|
